⚔️ Traduzido pela Equipe os Espadachins @viki ⚔️
♫ Olhando fixamente em em direção à casa, minhas lágrimas caem e eu desmorono por dentro. ♫
♫ A poeira sela o passado e esculpe feridas antigas em minha memória. ♫
♫ O céu escurece e a noite é interminável, a procura um raio de luz. ♫
♫ Eu forjo um medalhão para iluminar o caminho a frente. ♫
♫ Voando contra o vento, minha crueldade cresce de forma feroz. ♫
♫ Vou defender as minhas crenças. ♫
♫ Ouça como o passado desaparece como fumaça. ♫
♫ Os erros passados ​​não foram resolvidos. ♫
♫Assim que a minha espada deixar a bainha, a terra se moverá e as montanhas tremerão. ♫
♫ A chama da raiva queima, e o espírito ruge. ♫
♫ Eu voltarei à glória e subirei acima das nuvens. ♫
[ Dinastia da Espada ]
[ Episódio 13 ]
- Eles estão usando as mesmas espadas. - A grande Heng proíbe espadachins classificados de conduzirem duelos privados.
Aquelas são espadas negras sem corte especialmente feitas para a Prova da Espada.
A lâmina ainda não está afiada para absoluta justiça.
Causando grandes dores por uma boa intenção.
Qual deles é Ding Ning?
Procurando por mim?
Procurando por você? Foi claramente você quem nos enviou uma nota de desafio e por isso eu vim até aqui.
Quando eu desafiei você?
Cunhado, eu fiz isso por você.
Quando eu disse que queria desafiar alguém?
Fui eu quem pediu para que ele encontrasse alguém.
Naquele dia, sua luta com Xie Changsheng foi realmente entediante.
Então, eu pedi para que ele encontrasse uma dupla de oponentes para você.
Primeiro: para que você pratique.
Segundo: para fazer seu mestre feliz.
Você procurou um pouco demais, não?
Boa sorte.
Eu sou Lu Duofeng, classificado 81.
Aqueles dois são Zhou Xieyi, em 86,
e Xin Jianli, em 91. Talvez você tenha alguma impressão sobre nós?
Por que eu devo me lembrar daqueles que estão classificados atrás de mim?
Que arrogante!
Eu ainda estou intrigado
sobre o porquê a Academia Hong Yang classificou você a nossa frente.
É inútil falar sobre isso. Vamos usar as espadas para conversar.
Primeiro irmão mais velho, me ajude a segurar aquelas duas espadas de ferro preto sem corte.
Irmão mais novo, você se decidiu?
Se há um problema, naturalmente deve ser resolvido.
Mas você nunca usou a espada de ferro negro sem corte.
Eu permiti que você segurasse as espadas porque, primeiro, você é meu irmão mais velho;
segundo, você está sempre perdendo tempo.
Esse é o motivo de falar alto em eventos como esse pode te tornar mais decisivo.
Seu irmão mais novo está realmente certo. Apressem-se e vão.
Sim, mestre. Apenas espere por um momento.
Irmão Chen, por favor espere. Eu poderia pegar emprestado duas espadas negras de ferro?
Eu sou Jiang Li da Caverna da Cabra Branca da Academia da Espada Videira Verde.
Se for para duelar, eu não acho que ninguém se recusaria a emprestar suas espadas.
Obrigado, irmão Chen.
Eu sou limitado em força, então eu posso apenas duelar com um de vocês.
Se os outros dois estão insatisfeitos, vocês podem procurar meu irmão mais novo.
Eu... o céu está tão azul.
Parece que você não é tão detestável quanto eu inicialmente pensei.
É apenas que Chen Liufeng venceu Fan Wuque mais cedo.
Isso prova que posições na classificação da ilustre lista de talentos
não são realmente representativo de suas reais forças.
Eu não lutarei com você.
Eu lutarei com Zhou Xieyi.
O quê?
Por que você está me escolhendo?
Eu vim do mercado, então eu sou barato.
Qualquer coisa que não me beneficia seria entediante para mim.
Eu estou classificado na sua frente, então naturalmente que eu devo te vencer.
Se eu perder, eu não apenas perderia a honra, mas também me tornaria seu degrau.
O que você quer dizer?
Não está claro?
Nem mesmo um carregador não carrega cargas de graça.
Então, deve haver uma recompensa por esse duelo.
Você realmente acha que com certeza me vencerá? O que está apostando?
Se você perder, eu quero ver o remanescente pergaminho pintado a mão da família Zhou. Se você vencer,
eu permitirei que veja as anotações do mestre da caverna Xue.
Já que você sabe sobre o remanescente pergaminho pintado a mão que pertence à família Zhou do Jardim Ink,
como você ousa dizer mais cedo que não nos conhece?
Saber sobre o remanescente pergaminho pintado a mão não significa que eu saiba sua classificação.
Os rumores dizem que embora o remanescente pergaminho mencionado tenha apenas desenhos a mão livre e nenhum caractere,
se o observador puder felizmente compreender um diferente nível de conceito artístico,
ele pode aprender um diferente tipo de técnica da espada.
Entretanto, os descendentes mais talentosos de toda a geração da família Zhou
apenas compreenderam três técnicas dele.
Seu pai te chamou de Zhou Xieyi, obviamente desejando que possa compreender uma técnica ou duas.
Os livros que você leu, as coisas que você sabe,
são realmente muitas.
Independentemente de quem vencer entre nós, o tempo é limitado a um dia.
Se eu vencer, mesmo que eu olhe o remanescente inventário pintado a mão por um dia,
eu provavelmente não poderei compreender muito.
Mas se você puder ler as anotações do mestre da caverna Xue por um dia,
você definitivamente ganhará muito.
Não importa como você veja isso, essa aposta está realmente a seu favor.
Quanto a isso, eu te agradeço por sua generosidade.
Vamos.
Por favor.
Eu apenas gosto a irrazoável auto-confiança dele.
O irmão mais novo começou a cultivar apenas no último ano.
Ainda que ele esteja classificado a frente,
ele apenas cultivou até o primeiro estágio do Terceiro Domínio.
Zhou Xieyi já alcançou o estágio avançado do Terceiro Domínio.
Eu realmente não sei como o irmão mais novo pode vencer.
O cunhado vai perder?
Claro, nós não achamos isso.
Mas a maioria das pessoas
provavelmente discordam de nós.
Essa é a espada que acaba de ser usada por Fan Wuque, o perdedor.
Não é má sorte para você?
Quem quer que use uma espada deve primeiro prestar respeito a ela.
Não há espada de má sorte. Espada é vida.
Você deve entender que se não houver perda,
de onde virá a vitória?
Você está usando aqueles tipo de espadas para perturbar minha paz interior?
Eu temo que apenas em lutas cruéis entre espadachins marciais amadores, esse método seja usado.
Vamos começar.
Vamos ver o quão incrível ele realmente pode ser.
Compêndio Selado da Espada da Cabra Branca?
Tão rápido.
Ding Ning é realmente forte. Apenas com essa força da espada,
ele merece estar listado na ilustre lista de talentos.
Ele mostrou fraqueza deliberadamente
para levar Zhou Xieyi a usar o movimento Nuvem Amarela Cortando Nuvens Rosadas, e depois continuar atacando ele.
Zhou Xieye defendeu com força demais, e isso não é bom para ele na verdade.
Este é um dos três selos de espada mais complicados no Manual de Selos de Espada da Caverna da Cabra Branca.
Não me apercebi que o Irmão Mais Novo o tinha aprendido tão rápido.
Você não é tolo? Quando ele estava usando uma espada quebrada antes, ele já era rápido.
Ele não é ainda mais rápido quando usa uma boa espada?
Professor, sou lento.
O primeiro movimento no Último Pergaminho Pintura Livre,
Montanhas e Rios como um Quadro.
Isso é...
Cornos Pendurados da Cabra Branca.
É o movimento mais vulgar no Manual da Espada da Cabra Branca,
mas também o menos vulgar.
O que importa na sua força da espada não é o apontar os cornos,
mas tolerar e aguentar.
Evitar a lâmina afiada do oponente e esperar por uma oportunidade para agir.
O Cunhado venceu! O Cunhado venceu!
- Fantástico! - Excelente!
Como eu posso ter sido derrotado por você?
Vencer e perder é comum em batalhas.
Além disso, tínhamos uma aposta.
Quando você quer vir ao Jardim da Tinta de nossa família para ver o Último Pergaminho de Pintura Livre?
Quanto mais cedo melhor.
Faça isso hoje então.
Bom.
Ding Ning é mesmo extraordinário.
Eu não consigo mesmo acompanhar ele.
Ding Ning sempre diz que você tem um coração bom demais como uma mulher.
Sua força de espada tem um sentido de hesitação.
Devemos ter compaixão, mas depende de com quem estamos lutando.
No caminho da espada, se falhar por pouco, pode perder por muito.
Se lutar com alguém que é pior que você,
você pode vencer facilmente.
Mas se lutar com alguém em um nível igual
um que tenha um nível de cultivação superior,
com sua hesitação extra,
como pode vencer então?
Professor, sou um falhanço
como pessoas e como espadachim?
Você tem problemas com os dois.
No entanto, a natureza de uma pessoa é difícil de mudar.
Espero que antes de eu fechar meus olhos pela última vez,
possa ver você removendo essa hesitação de sua força de espada.
Professor, fique descansado.
Vou fazer meu melhor para alcançar isso.
Seus níveis de cultivação são mais altos que os do meu Cunhado, mas você não o consegue vence. Não está envergonhado?
Ele é inesperadamente forte.
Vergonha!
Sua espada...é sobretudo por sua própria compreensão
ou pelas notas do Mestre da Caverna Xue?
Muitas pessoas conseguem ver claramente,
mas não conseguem fazer isso.
Professor, vou ao Jardim de Tinta para ver o Último Pergaminho de Pintura Livre.
Cunhado, posso ir, também?
Xie Xhangsheng, o Último Pergaminho de Pintura Livre
não é para qualquer um ver.
Suma. Eu escutei que seu Jardim de Tinta está delapidado.
E se eu fornecer dinheiro para o renovar? Que tal?
Pensa que todo mundo vai se curvar ao dinheiro?
Caluda!
Pai.
Não está suficientemente envergonhado?
Por vezes, é aceitável se curvar ao dinheiro.
Podemos conversar.
Já que meu filho perdeu sua aposta, [Zhou Yunhai]
deixando que um estrangeiro veja o Último Pergaminho de Pintura Livre,
não me importo que mais uns estrangeiros se juntem.
Se alguma das talentosas elites puder mesmo entender
alguns movimentos de espada refinados a partir do pergaminho de minha casa,
e vocês estabelecerem honras e acólitos no futuro,
vai ser uma boa história.
Quanto em ouro?
Dez mil peças de ouro cada pessoa.
Dez mil peças de ouro?
Combinado.
Xie...
Não conte comigo. Ouvi que o Jardim da Tinta tem uma boa paisagem.
Eu vou apenas ver a paisagem mais tarde.
Mestre de Caverna Xue, você é um grão-mestre de uma era.
Obviamente não precisa de ver o último pergaminho de minha família.
Seja. Vamos indo então.
Meu filho, Chu, você quer sair?
Saudações, Rainha Mãe.
É difícil para você estar confinado dentro da mansão.
Já que não estou fazendo nada, posso usar o tempo para cultivar meu caráter e melhorar minha saúde.
É apenas que...
É apenas que a Conferência da Montanha Veado está prestes a acontecer. Espero não estar confinado nessa altura
para poder acompanhar o Rei Pai à Montanha Veado.
O incidente daquele dia na Grande Muralha foi claramente planeado previamente.
Alguém deve estar com ciúmes de sua posição como Príncipe Herdeiro e queria separar você de seu pai.
A Conferência da Montanha Veado vai acontecer em breve.
Sua reclusão é na verdade benéfica para você poder evitar algumas tempestades inesperadas.
Meu filho, Chu, não se sinta rejeitado.
No futuro, você vai suceder a seu pai como um reino sábio.
Apesar de não ser sua mãe de nascimento, tenho tratado você como meu próprio filho.
Seja como for, eu vou descobrir a pessoa por trás da conspiração.
Assim que o problema for resolvido, vou pedir a seu pai que devolva sua liberdade.
Rong'er tem estado ao meu lado por muitos anos. Ela é de confiança.
Se estiver aborrecido, pode treinar com ela.
Saudações, Vossa Alteza.
Obrigado, Rainha Mãe. No entanto, estou confuso com uma coisa.
Sempre fui gentil com as pessoas. Por que alguém me atacaria quando eu não ofendi ninguém?
Sua inocência é a base para um rei sábio.
No entanto, no palácio, você não pode negligenciar sua defesa.
Se lembre disso, é importante ser tolerante,
mas ainda mais importante, deve aprender a esperar.
Não me pergunte quando eu vim.
O desafio de hoje é a primeira batalha das Provas da Espada da Montanha Min.
Como eu podia não vir?
Apenas não espero que Ding Ning escolhesse você entre os três.
É mesmo uma vergonha ser derrotado por um cultivador de um domínio inferior.
Prefiro esperar que você aprenda com o jovem taberneiro
a ser calmo independentemente da glória ou humilhação.
Ainda há algum tempo antes das Provas da Espada da Montanha Min.
Quando chegarmos a casa, deve entrar em reclusão.
Sim, Pai.
Uma derrota não vale a pena ser mencionada.
O que importa mesmo é...
aquele rapaz usou o Último Pergaminho Pintura Livre como uma aposta.
Ele estava claramente preparado.
Se é esse o caso, por que não cancelou a aposta
e recusou sua entrada?
Gerações de nossa família Zhou passaram tanto tempo a compreender
o Último Pergaminho Pintura Livre.
Até o Velho Antepassado ainda não o compreendeu
ao fim de tantos anos.
Quanto podem esses canalhas ver em apenas um dia?
Então, esse é o plano do Pai.
Por que você está tão feliz?
Claro, Cunhado.
Você fez com que eu vivesse outra surpresa agradável.
Se você me chamar "cunhado" de novo, vou expulsar você.
Não, não, não.
Sei que você não pode casar com minha irmã mais velha,
mas o motivo por que chamo a você "cunhado"
é para ficarmos mais próximos.
Cunhado. Cunhado.
Cunhado, quero perguntar uma coisa.
Você lutou com aquele Zhou Xieye
não foi só porque começamos o desafio para você, certo?
Você está perseguindo o Último Pergaminho Pintura Livre da família Zhou.
O que é exatamente?
Você gastou toda aquela enorme quantia de dinheiro apenas para apostar que eu estou perseguindo alguma coisa?
E se eu fiz isso temporariamente apenas por diversão?
Não me atrevo.
O artigo desejado pela pessoa de quem minha irmã gosta
deve ser um tesouro.
Durante o período antes de haver palavras,
os métodos para registrar o cultivo usavam nós de corda, símbolos, ou desenhos.
Mesmo que os métodos fossem diferentes,
raramente havia alguém que conseguisse compreender os seus significados.
O Pergaminho Remanescente de Pintura mão livre na verdade parece uma pintura cênica.
Eles podem imbuir o sentido das montanhas e das águas, mas não têm a forma das montanhas e das águas.
Além disso, é apenas um pergaminho remanescente.
Por isso, é muito difícil de compreender.
o verdadeiro significado deixado pelo grande mestre naquela época.
Agora compreendo.
O que você entendeu?
O seu dinheiro provavelmente é desperdiçado.
Zhou Yunhai concordou
porque ele pensa que não podemos ver nada.
em tão pouco tempo.
Vossa Majestade, a serva do palácio que falou insolentemente naquele dia, no grande salão.
parece estar sob uma maldição "gu" de Xian Kingdom. (T/N: "gu" - infligir uma maldição geralmente usando insetos/parasitas)
- Xian Kingdom? - Certo.
Uma tal maldição pode afectar os sentidos de alguém. Uma vez que funciona, a pessoa é como uma marionete;
a sua fala e acções, tudo sob o controlo de outra pessoa.
Os órgãos internos desta pessoa estavam uma confusão, e as pupilas dela estavam obscuras.
Todos os sintomas correspondem a um ser amaldiçoado.
Já encontrou a pessoa que fez a maldição?
A maldição veio de muito longe.
O Departamento de Supervisão Celestial está atualmente investigando as caravanas de comerciantes e visitantes que viajaram entre os Reinos Heng e Xian.
Vossa Majestade, Zihan tem estado no reino de Xian por muitos anos.
Ele deve conhecer vários que são habilidosos nas maldições "gu".
Porque não o deixa investigar lá?
E o caso do Nangong Shang?
Nangong Shang realmente morreu pela técnica da Espada do Moinho de Pedra.
Mas comparado com a morte do Marquês Dugu,
as feridas são mais lustrosas desta vez.
Seu cultivo melhorou tão rápido?
A julgar pelas feridas, o culpado melhorou
a sua compreensão da técnica da Espada do Moinho de Pedra entre as duas mortes,
ou, talvez, a arma seja mais adequada nesta última.
Talvez, exista mais do que um assassino
Olhe para mim.
Se Liang Jingmeng ainda estivesse vivo,ele provavelmente já estaria no Oitavo Domínio.
Se ele duelasse comigo , quem ganharia?
Certamente, seria Vossa Majestade?
O Departamento de Supervisão Celestial tem vindo a investigar o misterioso caso do descendente há bastante tempo.
O caso deve ser encerrado dentro de um mês.
Sim, Vossa Majestade.
[Jardim Arte da Pintura]
O Jardim Arte da Pintura da família Zhou
não é realmente tão extravagante como eu tinha imaginado.
Olhe para a água suja.
Olhe para as flores murchas.
Este lugar está tão degradado.
Provavelmente será preciso mais do que as minhas várias dezenas de milhares de ouro para renovar este lugar.
Se estiver disposto a dar mais, eu não vou recusar.
Não, não estou.
O Jardim Arte da Pintura da família Zhou é de facto único.
Eu vou parar por aqui
e sentar-me em qualquer lugar com um pote de chá quente.
Nesse caso, eu acompanharei o Mestre das Cavernas Xue ao estúdio para descansar.
Você pode os levar para o ver.
Sim, Pai.
Mestre da Caverna Xue, por aqui, por favor.
Venham todos, por favor.
Este Jardim Arte da Pintura é realmente místico.
Tudo ou é preto ou branco.
Parece tão surreal.
O preto e branco aqui
estão absorvidos por uma espécie de aura, tal como a influência de uma formação,
levando às mudanças na luz e nas cores.
O quanto você tem certeza de que as cores que você costuma ver durante o dia
são reais?
É apenas um pergaminho, mas como uma grande formação,
levou a estas mudanças.
Não admira que as pessoas em alta estatura
também quererem ver o Pergaminho Remanescente de Pintura Artesanal.
[Salão do Pergaminho Remanescente de Pintura Artesanal]
A parte que falta à direita não é apenas um canto daquela montanha levemente colorida
e a parte caudal do longo rio.
Próximo à montanha, deve haver algo ainda mais importante.
Que deve ser uma estrela,
ou uma lua em uma noite fria.
Este pergaminho remanescente não deveria ter sido tão incompleto.
A porção no canto direito
é provavelmente rasgado deliberadamente por aquele membro da família Zhou.
Não consigo ver nada deste pergaminho que sobrou.
Você só pode olhar, não tocar!
Não tocar?
Eu não lhe toco. O que há de tão excelente nisso?
- Primeiro Irmão mais velho, notou alguma coisa? - Nenhuma.
E você?
Cunhado, o que você vê?
Estou incerto.
Quero ir lá fora e acalmar-me um pouco.
Continue a olhar. Eu volto em breve.
[Pavilhão do Mar Nebuloso]
Pelos vistos, muitas gerações de cultivadores da família Zhou
não chegaram longe na sua compreensão do Pergaminho Remanescente de Pintura Artesanal.
Muitas pessoas morreram e nem sequer deixaram vestígios,
mas você ainda está vivo.
Antes de Xue Wangxu e Liang Lian lutarem no seu duelo,
um cultivador morreu em Fengming.
He is Nangong Shang of the Internal History Bureau.
Morreu com a técnica da Espada do Moinho de Pedra.
Seu nome é Ding Ning, e ganha a vida a vender vinho na Taberna Queda de Wutong.
- Óleo. - Embora ele seja bem dotado, mas o seu corpo está afectado com o Irreversível Fiery Yang.
Não há nível de cultivo.
Esta é a rosa.
Isso é osmanthus.
Você está muito nervosa?
Porque...
Está preocupada com alguma coisa?
Mesmo que Sua Majestade esteja testando você,
são só as próprias algemas dele no coração dele.
O nivel de cultivação do culpado progrediu a uma velocidade incrível.
Quando eu estava relatando, pensei em alguém sem razão alguma em particular.
Gostaria de lhe pedir para testá-lo.
Nos últimos dias em Fengming, parece existir apenas uma pessoa
que está se cultivando a uma velocidade dramática.
[ Pergaminho Remanescente de Pintura Artesanal ]
Cunhado.
O que viu?
Nada de mais. Parecem existir duas montanhas,
uma é ligeiramente maior do que a outra.
Se apenas vê duas montanhas, então continue olhando para elas.
Não fique ganancioso.
Mesmo duas montanhas são muitas. Olhe para elas.
Qual for o lugar mais limpo,
então olhe para isso. Não tente entender a vista completamente.
Irmão mais velho, está intrigado com alguma coisa?
Estou procurando o ponto mais simples.
O ponto mais simples desta pintura é na porção superior.
As linhas são esparsas, quase como algumas nuvens.
Mas as linhas finas da nuvem são muito difíceis de entender.
Consigo sentir que têm significado,
mas não consigo perceber o que é.
O tempo de um dia é claramente insuficiente.
Se existirem alguns meses, estou certo que conseguirei entender algo.
O Irmão mais velho de fato tem talentos extraordinários. Ganhou alguma compreensão.
Essas nuvens brancas parecem que apenas têm uma forma exterior.
A porção inferior é vaga com um senso de mistura.
As linhas suaves podem ser planas,
mas parecem estar apontando para baixo.
Parece que esta nuvem
está prestes a se transformar em chuva.
Irmão mais novo, é de fato chuva,
não nuvens.
O Pergaminho Remanescente de Pintura Artesanal
é verdadeiramente extraordinário.
Mestre da Caverna Xue, seu discípulo
é extraordinário.
Parece estar muito absorvida com isso. O que viu?
Vi um rio.
Não sei porquê. Existem muitas coisas nesta pintura,
mas só consigo ver um rio.
Isso é normal.
Todo o mundo tem um temperamento diferente, gostos diferentes, e diferentes niveis de cultivação.
Claro que não vêm as mesmas coisas.
Meu pai mencionou um príncipio semelhante. Acho que possivelmente compreendo algo.
Devo estar apenas procurando o que mais me atrai neste rio.
Essa é a forma correta de fazê-lo.
Está fingindo ser profundo. Aconselho-o a não os desencaminhar.
- Nunca pensei que existiria tal maneira na direção da compreensão. [ Zhou Rongmo: Velho Antecedente da Familia Zhou ]
Além do mais, nunca esperei que um jovem de Fengming
tivesse tal visão perspicaz.
Velho Antecedente.
Você...
Talvez seja o Velho Mestre Zhou?
Quem?
O Velho Antecedente da Familia Zhou, Zhou Rongmo?
- Já não está morto? - Xie Changsheng!
EStá tudo bem.
Velho mas não morto,
sou eu.
Ainda agora, por acaso
ouvi as pistas que lhe deu.
Até eu me sinto subitamente acordado.
Permita-me tentar adivinhar.
É possivel que, quando previamente algumas pessoas consecutivamente compreenderam esta pintura,
estavam todas conectadas a você?
Acho que adivinhei corretamente.
Realmente entende a pintura por completo?
Como posso entender a pintura completamente? Estava apenas aproveitando a vantagem.
Aproveitando a vantagem?
Estava inspirado por alguns palpites baseado no que eles tinham visto.
Enquanto todos eles atingiram alguma compreensão, eu não aprendi nada.
Até a técnica da espada ou o significado do talismã,
não fui capaz de compreender nada. Então, como posso eu sequer entender a pintura completamente?
Irmão mais novo, provavelmente porque você estava pensando por nós
que não teve tempo para compreender para si mesmo.
Caso contrário, com o seu dom natural,
como é possivel que não entendesse nada?
Para ser capaz de expôr o que os outros vêm,
também é um talento impressionante.
Que pena.
Meu caminho na direção da cultivação encontrou uma grave obstrução.
Está disposto a me acompanhar para dar uma olhada?
Como ouso me exibir em frente do Velho Antecedente?
Talvez suas idéias possam injetar sangue novo no meu caminho da cultivação.
realmente não me atrevo a me exibir na frente de um verdadeiro mestre.
Não existe diferenças entre colegas cultivadores.
Além disso, acabou de dizer que cada pessoa tem diferenças forças.
O mais importante sobre a compreensão é a oportunidade certa.
Não aprendeu nada aqui, mas talvez,
ganhará algo na minha casa.
Nesse caso,
vou respeitosamente obedecer á sua ordem.
Bom.
Venha comigo.
Realmente espero que o Irmão mais novo tenha um encontro especial desta vez.
Testando-me?
Ding Ning!
Olhe!
O que vê?
Parece uma lua crescente.
Tem o rosto de uma espada.
A familia Zhou...
teve tantos cultivadores nas várias gerações,
mas ninguém
viu uma lua crescente da primeira vez.
Quando estava compreendendo esta pintura,
este canto foi o que me atraiu mais.
Gastei mais de cem anos...
mais de cem anos para o compreender.
Não está apenas embutido em uma mantra da espada forte e poderosa,
também contém um poderoso
caminho para cultivar o núcleo da energia.
A lua diminui e depois cresce. Depois de crescer, diminui de novo.
Talvez a parte faltando da lua crescente
seja a mais importante.
⚔️ Traduzido pela Equipe os Espadachins @viki ⚔️
♫ O vento olha silenciosamente para trás. ♫
♫ A espada do herói entra na garganta. ♫
♫ Vendo o mundo com arrogância. ♫
♫ Caminhando através das estações. ♫
♫ Um copo de vinho para o herói. ♫
♫ Um ciclo de reencarnação, ♫
♫ sem dívidas ou arrependimentos. ♫
♫ Aqueles que já se foram antes não podem retornar. ♫
♫ Olhando para o mundo marcial, ♫
♫ o meu cabelo ficou branco. ♫
♫ Eu não exigirei uma chance de começar de novo. ♫
♫ Uma canção, dois rastros de lágrimas. ♫
♫ Agito a minha a espada enquanto levanta o copo com o resto do vinho. ♫
♫ O passado virou cinzas. ♫
♫ É difícil desafiar o destino de um herói. ♫
♫ Eu viajei pela Primavera e Outono. ♫
♫Meu coração ferido flui para o leste. ♫
♫ Amor, ódio, poeira e sujeira... ♫
♫ Rindo enquanto falando de alegrias e tristezas ♫